DS-82 与 DS-11：护照填表步骤及在线提交区别
选择 DS-82 或 DS-11，了解在线填写、打印、签名及邮寄或现场提交步骤，避免把在线填表误认为在线提交。
**快速回答：**符合成人邮寄续期条件时使用 DS-82；首次申请、未满 16 岁儿童，或不符合续期条件时使用 DS-11。在线填表工具只生成可打印表格，不会提交申请。
DS-82 与 DS-11 有什么区别？
| 项目 | DS-82 | DS-11 |
|---|---|---|
| 用途 | 符合条件的成人续期 | 首次申请、儿童、不符合续期条件或遗失损坏后的申请 |
| 标准提交方式 | 邮寄 | 到指定受理机构现场提交 |
| 签名时间 | 打印后签名并注明日期 | 等受理人员要求时当面签名 |
| 受理费 | 标准邮寄续期无受理费 | 一般另收受理费，见官方费用表 |
DS-82 续期资格核对
必须能提交最近的护照；护照除正常磨损外没有损坏，未曾报失或报被盗；签发时已满 16 岁、通常有效期为 10 年，且签发距今不超过 15 年。姓名须与现在一致，或有适用的合法姓名变更文件。短有效期护照另有规则，查看官方续期资格。
未满 16 岁儿童不能使用成人邮寄续期程序。首次申请或不符合上述条件时，按 DS-11 流程办理。
可以在线填写护照申请吗？
可以。通过美国国务院表格页面进入 Form Filler，在线填写后打印。在线填写不等于在线提交。
- **DS-11：**打印后先不要签名，带到护照受理机构，按受理人员要求签名。
- **DS-82：**打印后签名、注明日期，再按邮寄续期指南寄出完整材料。
- **符合条件的在线续期：**使用单独的在线续期系统，按其数字照片、付款和提交要求完成申请。
填表时逐项检查什么？
把证件放在旁边，核对当前合法姓名、曾用名、出生日期与出生地、联系方式及邮寄地址、旧护照号码与签发日期。按所选表格填写父母、配偶、紧急联系人和旅行计划等适用字段。遇到不适用项目时，按表格说明处理，不要猜填。
打印前把生成的表格与证件逐项比对。如果工具生成了预期之外的表格，先检查出生日期和旧护照签发日期是否输错。
打印与签名规则
使用 8.5 × 11 英寸纸张，纵向、单面打印。使用 Form Filler 时，输入错误应在工具内修改并重新生成；手写部分应仅为原始签名与日期。工具无法使用时，可下载官方 PDF，按其说明手写填写。
DS-11 不要提前签名；DS-82 必须在寄出前签名和注明日期。
照片与材料准备
纸质 DS-11 和 DS-82 均需要符合美国护照照片要求的近期 2×2 英寸照片。照片准备服务可以帮助检查格式，最终接受决定由受理机关作出。
DS-82 还需最近的护照、付款及适用的姓名变更文件；DS-11 的身份证明、公民身份证明和复印件要求应按对应申请说明准备。
常见问题
在线填写 DS-11 后，可以直接上传提交吗？ 不可以。Form Filler 只生成打印表格，DS-11 标准流程需要现场提交。
DS-82 可以交给邮局护照柜台审核吗？ 标准 DS-82 续期应自行邮寄，邮局护照受理柜台不按 DS-11 流程审核续期材料。
在线续期是不是上传 DS-82？ 不是；在线续期是单独的申请流程，先确认资格。
官方资料
护照申请表打印：DS-11 与 DS-82 核对清单
打印美国护照申请表时，使用现行美国国务院表格或 Form Filler。Form Filler 生成的是待打印文件，填写完成不等于已提交 DS-11 或邮寄续签 DS-82 申请。申请表打印与照片打印应分别设置：表格使用要求的文档纸张，护照照片则有独立的相纸和尺寸要求。
点击打印前先检查
- 使用 8.5 × 11 英寸纸张、纵向、单面打印。关闭自动双面打印，包括打印机驱动默认启用的双面选项。
- 在预览中检查所需页面、文字、填写项目及 Form Filler 生成的条码是否完整。打印机缩放或裁切页面时，应按表格当前说明调整。
- 检查实际打印件，不能只看预览。逐张查看申请表背面，确认没有意外启用双面打印。
- DS-11 应等受理人员指示后再签字。使用 DS-82 时，按该表的签字和邮寄要求操作。
DS-11 因双面打印被受理点退回怎么办？
如果护照受理点因 DS-11 双面打印而拒收，应从官方 PDF 或已保存的 Form Filler 文件重新打印完整的单面版本。把双面纸张拆开，或划掉背面的内容，都不能可靠地解决问题。再次递交前，检查新打印件是否漏项。
向受理点确认能否在当次到访期间补交正确表格，或是否需要重新预约。保留其他材料和照片，并等工作人员指示后再在新的 DS-11 上签字。表格打印被退回，并不代表照片本身不合格。
作者简介
PhotoOmni 编辑团队
PhotoOmni 编辑团队持续研究护照、签证、移民和身份证件照片的官方要求。每篇指南都会按照实际申请流程进行审核，并在上传规格或政府规定发生变化时更新。