Anleitung15. Oktober 2026

Passfoto anheften: DS-11, DS-82, Klammerposition und Schäden

DS-82 per Post: vier senkrechte Klammern an den Außenecken. DS-11: loses Foto mitbringen. Hinweise zu Formular, Position und Schäden.

Kurze Antwort

Ob Sie das Foto selbst anheften, hängt vom Verfahren ab:

DS-82, Verlängerung per Post: Ein Foto nach der aktuellen Vorlage mit vier senkrechten Heftklammern nahe den vier äußeren Ecken befestigen, außerhalb des Gesichts.
DS-11, persönlicher Antrag: Das Foto nicht vorher anheften. Ein loses 2×2-Zoll-Foto mitbringen; das Annahmepersonal prüft und befestigt es.
Online-Verlängerung: Digitale Datei hochladen, kein Papierfoto heften.

Ersetzen Sie die vorgesehene Befestigung nicht durch Klebstoff, Klebeband oder Clips. Das Foto muss flach und unbeschädigt bleiben.

Geprüft am 15. Oktober 2026. Verwenden Sie die aktuelle Formularversion und deren Fotovorlage; die amtlichen Anweisungen sind maßgeblich.

Zuerst das Formular bestimmen

Situation	Verfahren	Wer befestigt das Foto?
Erstantrag, Kind unter sechzehn oder keine Verlängerungsberechtigung	DS-11 persönlich	Annahmepersonal; loses Foto mitbringen
Berechtigte Verlängerung per Post	DS-82	Antragsteller nach der Vorlage
Berechtigte Online-Verlängerung	Online-Verfahren	Niemand; digitale Datei hochladen

Bei Unsicherheit lesen Sie DS-11 und DS-82 im Vergleich. Für einen eiligen Erstantrag siehe den Leitfaden zur Beschleunigung des ersten US-Passes.

DS-11: Nicht zu Hause anheften

Bringen Sie das Foto separat zum Termin. Das Personal prüft und befestigt es im vorgesehenen Feld. Antragsteller müssen den internen Befestigungsablauf nicht nachmachen.

Ein ungeeignetes Foto muss möglicherweise ersetzt werden. Das Entfernen von Klammern kann Schäden hinterlassen; Wiederverwendung nicht voraussetzen.
Ein Ersatzabzug ist praktisch, aber verlangt wird ein Foto. Den Ersatz getrennt aufbewahren.
DS-11 nicht vorzeitig unterschreiben. Erst auf Aufforderung der zuständigen Person unterschreiben.

DS-82: Vor dem Versand richtig heften

Formular korrekt ausfüllen und drucken. Das amtliche Ausfüllwerkzeug nutzen, auf 8,5×11-Zoll-Papier einseitig im Hochformat drucken. Bei technischen Problemen bietet die Formularseite eine PDF-Alternative; deren aktuelle Ausfüllanweisungen befolgen. Keine handschriftlichen Korrekturen auf einem vom Form Filler erzeugten Formular improvisieren. An der vorgesehenen Stelle unterschreiben und datieren.
Foto vorher prüfen. Ein aktuelles Farbfoto von 2×2 Zoll auf Fotopapier, innerhalb der letzten sechs Monate aufgenommen. Die Passfoto-Anforderungen beachten.
Fotovorlage finden. „Application Page 1“ bezeichnet die erste Antragsseite, nicht die erste Anleitungsseite der PDF-Datei.
Foto gerade und flach auflegen. Nicht falten oder außerhalb des Felds befestigen.
Vier senkrechte Klammern nahe den äußeren Ecken setzen. Je eine pro Ecke, möglichst nah am äußeren Rand und nicht durch Augen, Nase, Mund oder Kinn. Die aktuelle Vorlage bestimmt Lage und Orientierung.
Rückseite kontrollieren. Klammerenden sollen flach geschlossen sein und andere Blätter nicht beschädigen.
Unterlagen und Versand prüfen. Bisherigen Pass, Gebühren und erforderliche Nachweise nach aktueller Checkliste beilegen. Einen geeigneten Umschlag verwenden und das Foto nicht knicken.

Die Position kurz erklärt

Richtig	Vermeiden
Vier senkrechte Klammern nahe den Außenecken	Gesicht oder Bildmitte durchstechen
Fotofeld der Antragsseite verwenden	Anleitungsblatt oder separates Blatt verwenden
Normales Büroheftgerät bei flacher Auflage	Nadeln, Clips oder eigene Klebelösungen
Ein Foto befestigen	Mehrere Abzüge zusammenheften

Das Titelbild ist eine Illustration. Für die genaue Lage gilt die amtliche Vorlage; bei DS-11 bleibt die Befestigung Aufgabe des Personals.

Klebstoff, Klebeband oder Büroklammer verwenden?

Bei DS-82 die vorgeschriebenen Heftklammern verwenden; bei DS-11 das Foto lose lassen. Nicht durch Klebstoff, Klebestift, Doppelklebeband oder Clips ersetzen. Das bedeutet nicht, dass jede Alternative einzeln in einem amtlichen Verbotskatalog genannt wird; folgen Sie der ausdrücklich vorgegebenen Methode.

Kleben kann Wellen, Verformungen oder Schäden beim Ablösen verursachen. Clips ersetzen die Befestigung nach der Vorlage ebenfalls nicht.

Ist das Bild bereits aufgeklebt, nicht gewaltsam abziehen. Fragen Sie vor Einreichung beim National Passport Information Center unter 1-877-487-2778 nach oder lesen Sie die amtlichen Kontaktinformationen. Ein beschädigtes Foto oder Formular muss gegebenenfalls neu vorbereitet werden.

Schäden durch Heftklammern erkennen

Die vorgesehenen vier Eckbefestigungen unterscheiden sich von zusätzlichen Löchern, Rissen oder Gesichtsschäden. Kontrollieren Sie:

Klammern durch Gesicht, Augen, Nase oder Mund
Knicke, Risse oder Quetschungen über dem Gesicht
Verbogene, gewellte oder nicht mehr flache Fotos
Flecken, Rost, Tinte oder zusätzliche alte Einstichlöcher

Fehler vermeiden

Das Heftgerät zuerst auf Restpapier testen.
Auf fester, ebener Unterlage arbeiten und nahe den Außenecken bleiben.
Einen frischen Ersatzabzug bereithalten. Ein 4×6-Zoll-Blatt kann mehrere Bilder tragen; jedes fertige Einzelbild muss weiterhin 2×2 Zoll messen.
Bei einer Fehlbefestigung mit Schaden nicht immer wieder dieselbe Aufnahme entheften und erneut befestigen. Frisches Foto verwenden und den Zustand des Formulars prüfen.

Vor dem Versand ein beschädigtes Bild ersetzen. Nach Einreichung amtliche Mitteilungen beachten und Nachforderungen zügig beantworten.

Vergessen zu heften oder Foto gelöst?

DS-82 noch nicht versandt: Nach aktueller Vorlage befestigen.
Bereits verschickt: Nicht darauf vertrauen, dass ein loses Bild sicher zugeordnet wird. Status und Mitteilungen prüfen und das National Passport Information Center nach dem weiteren Vorgehen fragen.
Keinen zweiten vollständigen Antrag und keine unaufgeforderten Ersatzunterlagen versenden.
DS-11: Das lose Mitbringen ist beabsichtigt; die postalische DS-82-Regel gilt hier nicht.

Häufige Fehler

DS-11 zu Hause heften oder unterschreiben.
Die Fotovorlage bei DS-82 ignorieren.
Gesicht oder Bildmitte durchstechen und Knicke verursachen.
Falsche Seite oder mehrere Fotos zusammenheften.
Gewöhnliches Papier statt Fotopapier verwenden.
Die Rückseite nicht prüfen und andere Unterlagen beschädigen.
Veraltete Formulare verwenden, ohne aktuelle Anweisungen zu prüfen.

Zuerst einen geeigneten Abzug vorbereiten

Glänzendes oder mattes Fotopapier verwenden, kein Kopierpapier. Bei einer 4×6-Vorlage die Einzelbilder nach dem Druck messen und exakt auf 2×2 Zoll schneiden. Siehe den Leitfaden zum Druck einer eigenen Passfotodatei.

PhotoOmni kann Spezifikationsprüfungen unterstützen, garantiert aber keine behördliche Annahme. Für einen US-Antrag mit einer geeigneten Originalaufnahme arbeiten; nicht auf Gesichtsretusche oder digitalen Hintergrundtausch setzen.

Häufige Fragen

Muss ich mein Passfoto anheften?

DS-82 per Post: nach der Vorlage selbst befestigen. DS-11 persönlich: das Personal übernimmt es. Online-Verlängerung: Datei hochladen.

Wie viele Klammern und welche Richtung?

Bei DS-82 vier senkrechte Klammern nahe den vier Außenecken, nach der aktuellen Vorlage.

Auf welcher Seite gehört das Foto hin?

In die Fotovorlage der Antragsseite, nicht auf eine Anleitungsseite oder ein Zusatzblatt. Bei DS-11 befestigt das Personal das Bild.

Machen Heftklammern das Foto ungeeignet?

Vorgesehene Eckbefestigungen sind etwas anderes als Gesichtsschäden. Zusätzliche Löcher, Knicke und wiederholtes Entheften vermeiden. Bei Unsicherheit ein frisches Foto verwenden oder nachfragen.

Kann ich Klebeband oder einen Clip nehmen?

Nicht als Ersatz für die DS-82-Heftanweisung. Bei DS-11 bringen Sie das Bild ohnehin lose mit.

Muss eine digitale Aufnahme ausgedruckt und geheftet werden?

Online-Verlängerungen verlangen eine hochgeladene Datei. Papierverfahren benötigen einen Abzug nach den jeweiligen Formularregeln.

Was tun, wenn das Foto unterwegs abgefallen ist?

Das National Passport Information Center kontaktieren und die Anweisungen befolgen. Keine eigene Nachsendemethode oder Doppelbeantragung improvisieren.

Abschließende Prüfung

Zuerst das Verfahren bestimmen: DS-82 mit vier senkrechten Klammern an den Außenecken; DS-11 mit losem Foto für das Personal; online mit Dateiupload. Bild flach halten, Gesicht und Formular auf Schäden prüfen und der aktuellen amtlichen Vorlage folgen.

Amtliche Quellen

Über den Autor

PhotoOmni-Redaktion

Die PhotoOmni-Redaktion recherchiert amtliche Anforderungen an Fotos für Reisepässe, Visa, Einwanderung und Ausweise. Jeder Leitfaden wird auf praktische Richtigkeit geprüft und aktualisiert, wenn sich Antragsregeln, Upload-Vorgaben oder behördliche Hinweise ändern.